나눔터  
  HOME > 나눔터 > 묻고답하기 > 아웃룩
아웃룩
아웃룩에 대한 질문과 답변을 올려주세요. 단, 취지에 맞지 않는 글은 운영자가 삭제합니다.
 "000 님, 도와주세요", "부탁 드립니다.", "급합니다!" 등과 같이 막연한 제목을 달지 말아주세요.
[필독] 빠르고 정확한 답변을 얻는 16가지 Tip !
[필독] 저작권법 개정에 따른 이용안내

작성자:  

 권이™ (dgt94zer)

추천:  11
파일:     조회:  4396
제목:   해외에서는 영문이름으로 국내에서는 한글이름으로...
     
  * 답변하시는 분들께 도움이 되도록 자신의 환경을 아래 항목 옆에 기재해 주세요.

 - 아웃룩 버전(97,98,2000,xp,2003,2007): 2007 사용중 입니다.

* 아래줄에 질문을 작성하세요 >>

예) TO     : OOO Company
    Attn.  : Adordidin, B.J.Micheal
    C.C.   : 유재석 부장님, 박명수 과장님
    From   : 박명수 대리
    subject: The Submission of Shipping DOXs

업무상 해외로 메일을 보낼 때가 많은데, 해외로 메일을 보낼 때, 국내에 계신 분들에게 참조로 보내고 있습니다. 그래서 한사람당 이메일이 한글이름용과 외국이름용으로 2개를 사용하고 있습니다. 물론 박명수(M.S. Park) 이렇게 하나로 하면 해결되겠지요. ^^
하지만 이 방법은 배제하고요.

위와 같이 보낼 경우, 한글이름을 가지신 분들은 국내에서 본 메일을 볼것이니 전혀 문제가 되지 않습니다. 그런데, 해외있는 Adordidin, B.J.Micheal는 참조에 있는 한글이름이 깨져서(???식으로)보일 것입니다. 영문 OS가 깔려 있을 테니까요.
그래서 해외에서 메일을 받는 Adordidin, B.J.Micheal의 편의를 고려하여, 다음과 같이 질문드려 봅니다.

질문 : 하나의 메일계정에 한글이름과 영문이름을 동시에 적어서 국내에서는 한글로 해외에서는 영어로 표기되도록 할 수 있을까요?
 
[불량 게시물 신고]  
        
  

작성일 : 2010-02-18(13:26)
최종수정일 : 2010-02-18(13:30)