|
가입해서 여러가지로 도움을 많이 받고 있어 여러분들께 고맙게 생각합니다. 또 한번 고수님들께 도움을 받을께 있어서 글을 올립니다.
제가 사용하고 있는 컴퓨터 환경은 다음과 같습니다.
1. 펜티엄 2,550HZ,128MB RAM
2. WINDOWS 98
질문내용은 아래와 같습니다.
제가 업무상 필요에 따라 영문을 많이 접하게 되서 미련한 생각인줄 알면서도 시간을 세이브해볼까 해서 번역프로그램을 구입해서 사용한 적이 있었읍니다. 예상대로 시간만 버렸지만...
그런데 한가지 미련이 남아서 도움을 청하게 되었읍니다.
영어 번역 프로그램의 번역율이 단어의 많고 적음에 영향을 많이 받습니다. 인터넷상에서 정리된 단어장은 쉽게 구할수 있어서 엑셀에서 중복단어를 분류해서 삭제하고 필요한 단어만 정리할 수는 있었는데 번역프로그램의 단어장은 일정간격의 탭(1,50,1,50.......)으로된 단어장(텍스트 파일)을 요구합니다.
전체 단어장을 일정간격으로 탭으로 분류할 수있는 방법을 여러사람에게 물어보아도 아는사람이 없어서 이곳에 도움을 요청합니다.
텍스트 파일로 작성할 수 있는 방법이 있으면 알려주시면 고맙겠읍니다.
무더운 여름에 건강들 조심하시기 바랍니다. ^^
|
|